bicim chyba groove a maju hnusnu farbu. solovka je tenka, spev je moc ostry (+akustika okolo mikrofonu sposobuje sem tam nahukavanie na "m" apod), ale suhlas ze na obyvak fajn pocin
co sa tyka obsahu = oxygen (neviem kto je kalandra, ale rulez predovsetkym bob dylan)
neviem aky ma vyznam robit z podobnych veci ceske verzie, btw...
to je knockin' on heavens door? no fuj, v češtině je to odporné...souhlas s kexikem...
no jinak, já určitě nemám hlas lepší, ale mě příjde ten tvůj málo vyzrálý, na takovou skladbu - tam bych slyšel, když už v české verzi, hlas nějaké strašně vyschlé bývalé smažky/alkoholika - já v tvém hlase neslyším poznamenanost životem, nějakou drsnost, trochu chraplák, nadhled, rasta uvolněnost...podle mě se tvůj hlas do tohoto nehodí, je moc mladý a svěží - což je pro jiné skladby dobře, ale řekl bych, že ne pro tuhle...já už originál dlouho neslyšel, třeba tam také má být tak mladý svěží hlas, ale spíš asi ne, mě se to nezdá...
Naposledy upravil(a) nathanael dne 14 dub 2007 14:26, celkem upraveno 2 x.
mám podobný názor - preklad vezme takejto piesni silu. a okrem toho to ani nie je možné preložiť dobre - buď sa človek drží originálu, ale potom to znie v slovenčine/češtine/atď na nič, alebo sa to "prebásni", ale potom to už nie je knocking on the heavens door.
Pratele
Dekuji za vsechny dosavadni ohlasy a to jak ty pozitivni, tak i ty negativni.
To, ze tento muj prispevek lidi poslouchaji a hodnoti je pro mne ta nejlepsi odmena a zpetna vazba v hodbe za dokonalejsim vysledkem.
Snad jen touto cestou vybizim osoatni aby se nestydeli a poslali take svoje "one man show" vytvory Jiste to dela doma kazdy
Tak som si to vypocul este raz. Spev je urcite velmi ostry. Na basoch je to dost prehuhlane, su tam nejake kopce. O gitare som uz pisal. Je to dobre zaspievane. A celkom dobra praca inak, v zasade sa mi to celkom lubi, az na vyber skladby a verziu textu
Taky jsem se k tomu jeste jednou vratilNejvic mi vadi bici a basa,oboji oproti ostatnimu hodne blby zvuk.Bubenik by se ti mohl vic odvazat,dat do toho vic dynamiky a rockovejsi sadu.Text v cz neresim,zazpivane to je hodne dobre.Elektrarna - dle meho je tam par nedotazenych tonu.Mel jsem stejny problem u jedne skladby,tak dlouho jsem na tom delal a s.al se s tim,ze jsem proste dalsi nedostatky vubec nevnimal,neslysel jsem je.Kdezto kdyz si to poslechne nekdo nezucastneny,slysli to.Kazdopadne mas ambice nekam to dotahnout.
lukemarty: Je to OK, malinko uber ty výšky na hlase a nech to bejt. Líbí semi to, ikdyž nevidím důvod takovýhle věci nahrávat... Ale jen tak dál, nějaký smysl to určitě má.
Tim sem chtel rict, ze tak nejak to na me pusobi .. Vic nevim co bych k tomu rekl. Zadnej hit, kterej by tady nekoho oslovil to myslim neni a zvukove to taky neni na spadnuti.
Mě se narozdíl od ostatních basa líbí, zdá se mi taková živá, na to, že to je Trilogi - dobrý. Taky se mi líbí sólová kytara, možná bys ji mohl přidat v místě kde není zpěv. Vůbec mi nevadí, že úplně neladí, naopak bych řekl, že by to ani nemělo úplně ladit. Groove Agenta jsem dlouho používal, moc se mi nelibí jeho hajtky, nikdy jsem nenašel takové které by byly ty pravé, tak nepříjemě to vnich ševelí nebo co, nikdy nezapadnou do celkového zvuku, to mi příjde i u tvé nahrávky. Zpěv by možná snesl trochu ubrat na výškách (trochu:) Jinak se to poslouchá dobře, osobně bych zvolil rychleší tempo. Jak psali ostatní chtělo by to víc vzruchu a větší prožitek ve zpěvu. Zpíváš to tak jako moc hezky. Zkus se třeba trochu opít, to emoce povzbuzuje.