A já bych jen dodal, že v ideálním případě bych to nechal smíchat odborníka v Indii, když tam budeš. Mohu doporučit přímo v srdci Mumbai tohle studio:
http://bluefrog.co.in/?view=15 Skvěle vybavené, posádka velmi vstřícná, atmosféra i zvuk na jedničku. Možná pro tenhle účel zbytečně vysoký level a tudíž i cena, ale to musíš odhadnout sám.
Mám pocit, že u takhle specifických stylů si to buď musíš míchat sám, nebo musíš najít odborníka přesně na tohle. "Generičtí" zvukaři většinou aplikují svoje "správné" postupy, které ve finále spíš škodí. Aspoň taková je moje zkušenost s jinou, ale podobně specifickou a minoritní hudbou...
Jen můj názor, Saša